Page 739 - Catalogue Pneumatique
P. 739
PDE2600PNFR
Pneumatique P4G - Coupe-circuits d’air
Protégez ce que vous avez de plus précieux : votre Responsabilité de l’employeur :
personnel et vos équipements ! Il appartient à l’employeur d’assurer la protection du personnel
sur le lieu de travail et la conformité de l’équipement à la norme
Ce coupe-circuit offre une protection simple mais efficace EN 983 (Sécurité des machines - prescriptions de sécurité
en cas de rupture d'un flexible d’air comprimé. Si le débit relatives aux systèmes et leurs composants de transmissions
d'air dépasse une certaine valeur, le dispositif interrompt hydrauliques et pneumatiques).
immédiatement le flux. Cette valeur plafond est fixée en usine
et autorise une alimentation normale des outils pneumatiques. La norme européenne EN 983-1996 stipule que si la rupture
d’un flexible implique un risque de coup de fouet ou un risque
Si la consommation d'air dépasse la valeur plafond, par lié à l’échappement du fluide, celui-ci doit être retenu ou gainé.
exemple en cas de rupture de la conduite d'air comprimé, le
piston du dispositif coupe instantanément le débit. Un orifice En accord avec la norme 2009 ISO4414 (5.4.5.11.1)
de purge laisse toutefois passer une faible quantité d'air pour “Lorsque la rupture d’un tube en plastique constitue un risque
permettre le retour automatique du coupe-circuit à son état de coup de fouet incontrôlé, il doit être retenu et protégé et/ou
initial une fois la conduite réparée. un coupe-circuit pour air comprimé doit être monté”.
Principe de fonctionnement : Applications spéciales
L'air entre par (P), passe à travers le piston Coupe-circuit 1/2" en acier inoxydable
(1) et traverse le siège (3). En passant dans
le piston, le flux d'air est ralenti par des P
rainures creusées longitudinalement dans Des secteurs d’activités considérés à haut risque tels que
l'extérieur du piston. Au-delà d'un certain l’industrie chimique et pharmaceutique, mais aussi les salles
débit, l'air ne pouvant plus traverser le blanches et les installations offshore, sont d’une très grande
piston suffisamment vite, ce dernier est exigence en ce qui concerne la sécurité du personnel et la
poussé contre le ressort (2) en direction du 1 protection des installations.
siège. Si la valeur indiquée est dépassée, 2 L’utilisation de l’air comprimé comme vecteur d’énergie n’est
par exemple en cas de rupture soudaine pas sans danger en raison du risque de rupture ou
du conduit d'air comprimé, le débit est 3 d’éclatement des conduites.
coupé instantanément. Un orifice de purge Le personnel travaillant dans ces milieux est donc fortement
laisse toutefois passer une faible quantité exposé, sans compter l’éventualité de dommages aux
d'air pour permettre le retour automatique installations et de pertes dues à l’arrêt momentané de la
du coupe-circuit à son état intial une fois production.
la conduite réparée. SW *
A
A
A B
SW SW SW
1/4” - 3/8” - 1/2” 1/4” - 3/8” - 1/2” 3/4” - 1” - 2”
Fiche techniques et références de commande
Encombrement (mm) Poids Pression Plage de Filetage Filetage Référence
BSP d'entrée Matériau d'entrée de sortie de
A B SW (g) max. températures P1 P2 commande
1/4" 48 - 22 30 femelle femelle P4GAA12
Corps :
1/4" 58 49 22 36 aluminium mâle femelle P4GBA12
3/8" 59 - 27 58 Piston : femelle femelle P4GAA13
3/8" 71 59 27 62 résine mâle femelle P4GBA13
polyacétal
1/2" 65 - 30 78 -20 °C à 80 °C (POM) femelle femelle P4GAA14
1/2" 80 65 30 85 18 bar mâle femelle P4GBA14
Corps :
acier inoxydable
1/2" 62 - 28 132 Piston : femelle femelle P4GCA14
résine
polyacétal
3/4" 76 - 30 / 36* 107 Corps : femelle femelle P4GAA16
aluminium
1" 100 - 41 / 50* 300 35 bar -20 °C à 120 °C Piston : femelle femelle P4GAA18
2" 130 - 70 / 80* 775 aluminium femelle femelle P4GAA1C
Remarque : Version NPT sur demande - Version haut débit 1/4" sur demande.
Parker Hannifin Corporation
Pneumatic Division - Europe
746