Page 50 - Guide du Dessinateur Industriel

'
15 Système II7 de tolérances

r NF EN 180 284 - ISO 801s

4 Objet des tol6rances Dimension tblbée dans la tobrance
L'imprécision inévitable des procédés d'élaboration fait
qu'une piéce ne peut pas être réalisée de façon
Dimension réalisée
rigoureusement conforme aux dimensions fixées au
préalable. II a donc fallu tolérer que la dimension effec-
tivement réalisée soit comprise entre deux dimensions
limites, compatibles avec un fonctionnement correct
de la pièce. La différence entre ces deux dimensions
constitue la tolérance.
imam

Les divers modes de tolérancement normalisés sont
traités chapitre 19.

ystème ISQ*
Dimension maximale

Ce systéme définit un ensemble detolérances concer- Dimension minimale _Tfddmnu3
nant la taille linéaire d'un élément, c'est-&dire :
M le diamétre d'un cylindre ;
le diamétre d'une sphère ;
i distance entrel&ux surfaces planes parallèles
la
r opposées.
Les termes alésage et.gibre désignent éga-
lement I1espa&contenant ou l'espace contenu
compris entre deux surfaces planes parallèles
d'une pièce quelconque : largeur de rainure,
r
L
, - -.
epaisseur de clavette, etc.
I

On affecte à la pièce une dimension nominale et l'on
définit chacune des deux dimensions limites par son
kart par rapport à cette dimension nominale. Dimension Tew=
Cet écart s'obtient en valeur absolue et en signe en minimale . -
retranchant la dimension nominale de la dimension
limite considérée.

I
Dimension maximale
_I

Sur la figure ci-contre, les deux écarts de l'alésage sont
positifs et les deux écarts de l'arbre sont négatifs.

Nom de l'organisation internationale de normalisation.
r internaticmal Organkaüon for Standardiition ».