Page 245 - Guide du Dessinateur Industriel

Vérins V6rin à double effet .

Le vérin pneumatique est un actionneur qui réalise un
mouvement de translation (ou de rotation pour certains
types) A partir d'une source d'énergie pneumatique ou
hydraulique. À chaque vérin, ou actionneur, est associé
un distributeur, ou préactionneur, qui assure la commu-
tation des circuits.
Le piston est en liaison pivot-glissant dans le cylindre
et il réalise une cloison mobile étanche.
Sur l'une des faces du piston s'exerce la pression d'ad-
mission, et sur l'autre face, la pression d'échappement.
La différence des pressions procure le déplacement. Commande d'un vdh P simple effet
Si nécessaire, un vérin peut être équipé de détecteurs
de la position du piston permettant de commander
automatiquement la position des distributeurs.

in a simple effet
'a pression exercée par le fluide, air ou huile, n'est
iistribuée que d'un seul c8té du piston. Le rappel du
liston est assure par un ressort-ou par une sollici-
ation extérieure.
.e distributeur associé est du type 312 (O 33.14).

Commande d'un v4dn d double efftt
a pression exercée par le fluide, air ou huile, est
listribuée alternativement de chaque c8té du piston.
!effort exerce en poussant (sens 1) est supérieur A
:elui obtenu en tirant (sens 2) du fait de l'inégalité
les surfaces du piston (surface perdue par la tige de
biston). Par contre, en tirant, le risque de flambage de
la tige de piston est évité.
Les distributeurs associés sont du type 412 ou 512
(un orifice A l'échappement pour le type 412, deux ori-
ices A l'échappement pour le type W2, voir 5 33.1.4).

~odificzion de l'effort Transformation de mouvement
w