Page 150 - HPC 3 élèments de guidage

Guidage linéaire
LSAG Arbre cannelé à billes
Introduction

Douille
LSAGF-C

Douille
LSAG-C

arbre cannelé

cylindre extérieur
rainure de clavette
corps du cylindre extérieur
bille en acier
couvercle
joint
Le modèle cylindrique à cannelure linéaire pour billes de la série LSAG consiste en un arbre cannelé et un cylindre
extérieur. Deux rangées de billes en rotation sont logées dans le cylindre extérieur et roulent sur les voies de
roulement de l’arbre. Ces voies ont été rectifiées avec précision et permettent une translation linéaire quasi
illimitée. Les cannelures empêchent la rotation de la douille autour de l'arbre. Il est donc impossible d'entrainer
la douille en rotation. L’arbre cannelé et le cylindre extérieur peuvent être échangés en toute liberté.
Comme dans la série des guides linéaires, la conception des deux voies de roulement pour les billes en rotation
avec un contact à quatre points a été mis en oeuvre pour obtenir une construction simple, compacte et efficace.
Cette série est adaptée aux applications qui requièrent une translation linéaire souple et un positionnement
à angle précis tel que les systèmes de fabrication d’équipement avec du cristal liquide, la production de circuits
intégrés, de robots industriels, d’instruments de mesure, etc...
Dans cette série, il existe deux modèles de cylindres extérieur : le type standard LSAG-C et le type à bride LSAGF-C
qui s’adaptent aux exigences de montage.
HPC
➌ 148 Tome 3 2006 HPC
HPC www.hpceurope.com