Page 116 - Catalogue Pneumatique
P. 116

PDE2600PNFR
           Catalog 0960-E                     (Revised 3-27-12)  P1Q Series Global Compact Cylinders
            Pneumatique
                                                                      Vérins compacts courses courtes P1Q
           Non-magnet Dimensions
           Encombrements - Version non magnétique
           Non-magnet Dimensions
                                                               Ø20 - Ø25
           Ø12 - Ø16
           Ø12 - Ø16                                           Ø20 - Ø25
                                                                              Taraudé aux deux extrémités
                                                                                 Both ends tapped
                                                                 Trou traversant 4-ØK
                                                                   4-ØK Through hole
                       Taraudé aux deux extrémités                    Lamage 8-ØJ  N     N
                           Both ends tapped
                                                                                             Filetage T
          Trou traversant 4-ØK  N  N                                8-ØJ Counterbore         T Thread
            4-ØK Through hole
               Lamage 8-ØJ
             8-ØJ Counterbore         Filetage T
                                       T Thread
                                                                                 R         R
                           R        R
                                                                                               A + Stroke
                        E                 Course A +                        E                  Course A +
                                          A + Stroke
                                                                                                B + Stroke
                                          B + Stroke
                        M           L     Course B +                        M            L     Course B +
                                                               H Thread,
                                                                                                          2 - P
            H Thread,
                                                     2 - P
          Filetage H,                                2 - P    Filetage H,                                 2 - P
                                                                                                          Taille orifice
                                                               Depth C
            Depth C
                                                     Port Size
          Profondeur C                               Taille orifice Profondeur C                          Port Size
                              ØD M  E                                              ØD M  E
                        Q                G        F
                                                                            Q                 G        F
           Ø32 - Ø100
           Ø32 - Ø100
                                                    Taraudé aux deux extrémités
                                                         Both ends tapped
                                       Trou traversant 4-ØK  N    N
                                        4-ØK Through hole
                                           Lamage 8-ØJ
                                         8-ØJ Counterbore            Filetage T
                                                                     T Thread
                                                        R          R
                                            E                              Course A +
                                                                            A + Stroke
                                            M                               Course B +
                                                                    L       B + Stroke
                             H Thread,
                          Filetage H,                                                   2 - P
                          Profondeur C                                                  2 - P
                             Depth C
                                                                                        Taille orifice
                                                                                        Port Size
                                                     ØD M  E
                                            Q                            G           F
           Dimensions
           Dimensions
                 A           B
                    A           B
            Bore  5 to    75 to   5 to   75 to
            size  50mm 100mm entre  50mm 100mm entre  C  D  E  F  G  H  J  K  L  M    N    P     Q  R   T
                                entre
                    entre
                    5 et   75 et   5 et   75 et
                                            6
                                         6
                                  –
            12   20.5  –     17  50 mm 100 mm C  25  E 5  F 7.5  G M3x0.5  6.5  J 3.5  K 3.5  L 15.5 M  11  N  M5x0.8  5  Q 4  R  M4x0.7
                                                                H
            Diamètres 50 mm 100 mm
                                                                                            P
                                                D
                                                                                                          T
                                                    5
            16   20.5  20,5  –  17  17  –  –  8  8 6  29  25  5 7.5  7,5  M3x0,5  6,5  3,5 3.5  3,5 15,5 11  11  M5x0.8  6  5  4  4  M4x0.7
                      –
                                                            M4x0.7
                                                                                 20
                                                                    6.5
                                                                        3.5
                                                6
            12
                                                                                            M5x0,8
                                                                                                          M4x0,7
                                                    5.5
                                                                                 25.5
                                                            M5x0.8
                                                                    9
                      –
                                                                        5.4
            20   24  20,5  –  19.5  17  –  –  7  10  36  29  5 9  7,5  M4x0,7  6,5  3,5 4.5  3,5 20  17  11  M5x0.8  8  6  7  4  M6x1.0
                                                                                                          M4x0,7
                                                                                            M5x0,8
                                            8
                                                8
            16
            25   27.5  24 –  –  22.5  19,5  –  12  12  40  36  5,5  9 M6x1.0  9  9 5.4  5,4 5  4,5 25,5 17  17  M5x0.8  10 7  7  M6x1.0
                                                        11
                                                                                 28
                                                    5.5
                                  –
                                                                                            M5x0,8
                                                                                                   8
                                                10
            20
                                                                M5x0,8
                                                                                                          M6x1,0
                                            7
                                                                    9
            32   30  27,5  –  23  22,5  –  13  16  45  40  5,5  11  M6x1,0  9 5.5  5,4 7  5 34  28  17  17  1/8"  14 7  M6x1.0
                      40
                                  33
                                                        10.5 M8x1.25
                                                    7.5
                                                                                            M5x0,8
                                                                                                          M6x1,0
                                            12
                                                                                                   10 7
                                                12
            25
                                                    8
                                                        11
                                                                    9
            40   36.5  30 46.5  40  29.5  23  39.5  33  13  16  52  45  7,5  10,5 M8x1,25  9 5.5  5,5 7  7 40  34  17  17  1/8"  14 7  M6x1.0
                                                            M8x1.25
                                                                                                          M6x1,0
                                                                                                   14 7
                                                                                            G1/8”
                                                16
                                            13
            32
                                                    10.5
            50   38.5  36,5  46,5  30.5  29.5  39,5  15  20  64  52  8 10.5 M10x1.5  11  9 6.6  5,5 8  7 50  40  22  17  1/4"  17 8  M8x1.25
                                  40.5
                      48.5
            40
                                                                M8x1,25
                                            13
                                                                                            G1/8”
                                                16
                                                                                                          M6x1,0
                                                                                                   14 7
                                                            11
                                                    10.5
                                                        15
                      54
                                  46
                                                                    14
                                                                        9
                                                            M10x1.5
            63   44  38,5  48,5  36  30,5  40,5  15  20  77  64  10,5  10,5 M10x1,5  11  6,6 8  8 60  50  28.5 22  1/4"  17 10.5 M10x1.5
                                                                                                   17 8
                                                                                                          M8x1,25
                                                                                            G1/4”
                                                20
                                            15
            50
                                                    12.5
                                                                    17.5 11
                                                        16
                                                                                           3/8"
                                                            M16x2.0
            80   53.5  44 63.5  54  43.5  36  53.5  46  21  25  98  77  10,5  15  M10x1,5  14  9  10  8 77  60  35.5 28,5 G1/4”  22 13.5 M12x1.75
            63
                                                                                                   17 10,5 M10x1,5
                                            15
                                                20
                                                        23
                                                                    17.5 11
                                                                                           3/8"
            100  65  53,5  63,5  53  43,5  53,5  27  30  117 13  12,5  16  M16x2,0  17,5 11 12  10 94  77  35.5 35,5 G3/8”  27 13.5 M12x1.75
                                  63
                                                            M20x2.5
                      75
                                                                                                   22 13,5 M12x1,75
            80
                                                   98
                                                25
                                            21
            100     65   75     53    63    27  30  117 13  23  M20x2,5  17,5 11  12  94  35,5 G3/8”  27 13,5 M12x1,75
                                                             6                         Parker Hannifin Corporation
                                                                                       Pneumatic Division
                                                                                       Wadsworth, Ohio
                                                                                       www.parker.com/pneumatics
                                                                                        Parker Hannifin Corporation
                                                                                        Pneumatic Division - Europe
                                                             123
   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121